The Chinese Translation is 真言; zhenyan; 'accurate words', the Japanese on'yomi examining from the Chinese being shingon (which happens to be also applied as the correct name for that Shingon sect). It is necessary to adjust to the tribe’s prescribed traditions since they are actually executed for hundreds of years https://www.instagram.com/tantramantraaurvigyaan/